V. Bože, príď mi na pomoc.
R. Pane, ponáhľaj sa mi pomáhať.
Sláva Otcu. Ako bolo. Aleluja.
HYMNUS
Chvály a prosby prednášame tebe,
Marta, ty môžeš pre zásluhy pomôcť,
veď si ťa Kristus pripútal a bratskou
obdaril láskou.
On neraz prišiel navštíviť dom tichý,
kde našiel oddych, štedré pohostenie;
z tvojich slov radosť, z práce zasa znela
oddanosť celá.
Prvá si pred ním oplakala brata,
aj sestra v žiali sotva prišla k slovu;
no Kristus slovom kráže smrti riešil:
Lazára vzkriesil.
Ty, čo si vieru vo vzkriesenie tela
vyznala pevne v prítomnosti Pána,
vypros nám milosť získať život pravý
v kráľovstve slávy.
Chvála buď Otcu, česť a vďaka Synu,
Svätému Duchu moc i sláva, ktorú
chceme zrieť s tebou v pravej domovine,
keď sa čas minie. Amen.
PSALMÓDIA
Ant. 1 Prebuď sa, harfa a citara, chcem zobudiť zornicu.
Tento žalm spieva o Pánovom utrpení. (Sv. Augustín)
Zmiluj sa, Bože, nado mnou, zmiluj sa nado mnou, *
lebo sa k tebe utiekam;
v tieni tvojich krídel nachodím útočište, *
kým sa nepominú nástrahy.
Volám k Bohu, k Najvyššiemu, *
k Bohu, ktorý mi preukazuje dobro.
On zošle pomoc z neba a zachráni ma; †
zahanbí tých, čo ma týrajú. *
Boh zošle svoju milosť a pravdu.
Som akoby uprostred levíčat, *
čo požierajú ľudí.
Ich zuby sú ako oštepy a šípy, *
ich jazyk sťa nabrúsený meč.
Bože, vznes sa nad nebesia *
a tvoja sláva nech je nad celou zemou.
Mojim nohám nastavili osídlo, *
až sa mi skormútila duša;
predo mnou vykopali jamu, *
no sami do nej padli.
Ochotné je moje srdce, Bože, †
ochotné je moje srdce; *
budem ti spievať a hrať.
Prebuď sa, duša moja, †
prebuď sa, harfa a citara, *
chcem zobudiť zornicu.
Budem ťa, Pane, velebiť medzi pohanmi *
a zaspievam ti žalmy medzi národmi.
Lebo až po nebesia siaha tvoje milosrdenstvo *
a tvoja vernosť až po oblaky.
Bože, vznes sa nad nebesia *
a tvoja sláva nech je nad celou zemou.
Sláva Otcu i Synu *
i Duchu Svätému.
Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *
i na veky vekov. Amen.
Ant. 1 Prebuď sa, harfa a citara, chcem zobudiť zornicu.
Ant. 2 Môj ľud sa nasýti mojimi darmi, hovorí Pán.
Čujte, národy, slovo Pánovo, *
ohlasujte ho na ostrovoch v diaľavách
a hovorte: „Zhromaždí Izraela ten, čo ho rozptýlil, *
bude ho strážiť ako pastier svoje stádo.“
Lebo Pán vykúpil Jakuba *
a vyslobodil ho z ruky mocnejšieho.
Prídu a budú jasať na vrchu Sion, *
budú sa hrnúť k darom Pánovým:
za obilím, vínom a olejom, *
za mláďatami oviec a dobytka.
Budú ako zavlažená záhrada *
a už nebudú hladovať.
Vtedy sa panna radosťou roztančí, *
mládenci i starci zároveň.
„Ich smútok zmením na radosť, *
poteším ich a rozveselím po žiali.
Kňazov opojím hojnosťou *
a môj ľud sa nasýti mojimi darmi.“
Sláva Otcu i Synu *
i Duchu Svätému.
Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *
i na veky vekov. Amen.
Ant. 2 Môj ľud sa nasýti mojimi darmi, hovorí Pán.
Ant. 3 Veľký je Pán a hoden každej chvály v meste nášho Boha. †
V duchu ma preniesol na veľký a vysoký vrch a ukázal mi sväté mesto Jeruzalem. (Zjv 21, 10)
Veľký je Pán a hoden každej chvály *
v meste nášho Boha.
† Jeho svätý vrch, prekrásne návršie, *
je celej zemi na radosť.
Vrch Sion, tajomný príbytok, *
je mestom veľkého kráľa.
Boh sa preslávil v jeho palácoch *
ako istá ochrana.
Lebo hľa, králi sa spolčili *
a utvorili jeden šík.
No sotva sa pozreli, stŕpli úžasom, *
zmiatli sa a dali sa na útek;
hrôza ich tam schvátila, *
bolesti ako rodičku,
ako keď východný víchor *
rozbíja lode taršišské.
Čo sme počuli, to sme aj videli v meste Pána zástupov, †
v meste nášho Boha: *
Boh ho založil naveky.
Spomíname, Bože, na tvoje milosrdenstvo *
uprostred tvojho chrámu.
Ako tvoje meno, Bože, †
tak aj tvoja sláva šíri sa až do končín zeme; *
tvoja pravica je plná spravodlivosti.
Nech sa raduje vrch Sion †
a judejské dcéry nech jasajú *
nad tvojimi výrokmi.
Obíďte Sion a obklopte ho, *
spočítajte jeho veže.
Dobre si všimnite jeho hradby, †
prejdite jeho paláce, *
aby ste mohli rozprávať ďalšiemu pokoleniu,
že on je Boh, náš Boh, †
naveky a na veky vekov: *
on sám nás bude stále sprevádzať.
Sláva Otcu i Synu *
i Duchu Svätému.
Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *
i na veky vekov. Amen.
Ant. 3 Veľký je Pán a hoden každej chvály v meste nášho Boha. †
KRÁTKE ČÍTANIE
KRÁTKE RESPONZÓRIUM
R. Boh jej pomáha *
Svojím pohľadom. Boh.
V. Nezachveje sa, veď Boh je v jej strede.
* Svojím pohľadom. Sláva Otcu. Boh.
EVANJELIOVÝ CHVÁLOSPEV
Ant. na Benediktus: Marta povedala Ježišovi: Ty si Mesiáš, Boží Syn, ktorý mal prísť na svet.
Nech je zvelebený Pán, Boh Izraela, *
lebo navštívil a vykúpil svoj ľud
a vzbudil nám mocného Spasiteľa *
z rodu Dávida, svojho služobníka,
ako odpradávna hovoril *
ústami svojich svätých prorokov,
že nás oslobodí od našich nepriateľov *
a z rúk všetkých, čo nás nenávidia.
Preukázal milosrdenstvo našim otcom *
a pamätá na svoju svätú zmluvu,
na prísahu, ktorou sa zaviazal nášmu otcovi Abrahámovi, *
že nás vyslobodí z rúk nepriateľov,
aby sme mu *
bez strachu slúžili
vo svätosti a spravodlivosti pred jeho tvárou *
po všetky dni nášho života.
A ty, chlapček, budeš sa volať prorokom Najvyššieho: *
pôjdeš pred tvárou Pána, pripravíš mu cestu
a poučíš jeho ľud o spáse, *
že mu náš Boh z hĺbky svojho milosrdenstva odpustí hriechy.
Tak nás Vychádzajúci z výsosti navštívi *
a zažiari tým, čo sedia vo tme a v tôni smrti,
a naše kroky *
upriami na cestu pokoja.
Sláva Otcu i Synu *
i Duchu Svätému.
Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *
i na veky vekov. Amen.
Ant. na Benediktus: Marta povedala Ježišovi: Ty si Mesiáš, Boží Syn, ktorý mal prísť na svet.
PROSBY
Bratia (a sestry), so všetkými svätými ženami oslavujme nášho Spasiteľa a vzývajme ho:
Príď, Pane, Ježišu.
Pane Ježišu, ty si hriešnici odpustil mnoho, lebo mnoho milovala;
— odpusť nám, lebo sme mnoho zhrešili.
Pane Ježišu, na tvojich cestách ti posluhovali sväté ženy;
— daj, nech aj my kráčame za tebou a posluhujeme ti v blížnych.
Pane Ježišu, náš Učiteľ, Mária ťa počúvala a Marta ti posluhovala;
— daj, nech ti slúžime s vierou a láskou.
Pane Ježišu, ty si nazval bratom, sestrou i matkou všetkých, čo plnia tvoju vôľu;
— daj, nech sa ti stále páčime slovami i skutkami.
Otče náš, ktorý si na nebesiach,
posväť sa meno tvoje,
príď kráľovstvo tvoje,
buď vôľa tvoja ako v nebi, tak i na zemi.
Chlieb náš každodenný daj nám dnes.
A odpusť nám naše viny,
ako i my odpúšťame svojim vinníkom,
a neuveď nás do pokušenia,
ale zbav nás zlého.
MODLITBA
Všemohúci a večný Bože, tvoj Syn láskavo prijal pohostinstvo v dome svätej Marty; prosíme ťa, na jej príhovor nám pomáhaj ochotne slúžiť Kristovi v našich blížnych, aby si nás mohol prijať do svojho nebeského príbytku. O to ťa prosíme skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna, ktorý je Boh a s tebou žije a kraľuje v jednote s Duchom Svätým po všetky veky vekov.
Ak predsedá kňaz alebo diakon, rozpustí ľud takto:
Pán s vami.
R. I s duchom tvojím.
Nech vás žehná všemohúci Boh,
Otec i Syn † i Duch Svätý.
R. Amen.
Môže použiť aj
inú formulu požehnania z misála.
Ak má ľud odísť,
povie:
Iďte v mene Božom.
R. Bohu vďaka.
Ak nepredsedá kňaz alebo diakon a pri recitovaní jednotlivca sa modlitba zakončí takto:
Nech nás žehná Pán,
nech nás chráni od zlého
a nech nás privedie do večného života.
R. Amen.
www.breviar.sk © 1999-2010 Juraj Vidéky